Saltar para o conteúdo principal
Catálogo de Produtos de Apoio para Pessoas Cegas ou com Baixa Visão
Contactos MegaPontes

Qual é a melhor linha Braille? A que mais se adequa a si.

15 de janeiro de 2024

Diversas linhas Braille portáteis e de mesa

A qualidade de vida das pessoas cegas ou com baixa visão está intimamente ligada às tecnologias acessíveis que lhes permitem interagir de forma eficiente com os computadores e dispositivos móveis.

Embora os leitores de ecrã sejam excelentes produtos de apoio, as linhas Braille permitem obter informação a um nível superior e produzir documentos com mais rigor e produtividade. Por isso são dispositivos indispensáveis nas escolas, empresas e em casa de todas as pessoas cegas que utilizam o sistema de escrita e leitura Braille.

Assim, quando necessita de adquirir uma linha Braille, é imprescindível verificar a que mais se adequa às suas características e necessidades, para que esta corresponda às suas expetativas e proporcione o nível de autonomia e produtividade que deseja.

Informe-se e tome decisões conscientes. O seu sucesso depende da utilização eficiente dos produtos de apoio que adquire ou lhe são disponibilizados.

É fundamental o envolvimento da família, dos professores e técnicos de apoio na obtenção da linha Braille mais adequada. É igualmente importante a atualização de conhecimentos dos prescritores de produtos de apoio ao nível das tecnologias acessíveis, de modo a prescrever a linha Braille mais adequada a cada pessoa, face às novas necessidades escolares ou laborais.

Estudante utiliza computador Braille para trabalhar gráficos. Os colegas observam o seu trabalho.

Uma linha Braille representa um investimento não apenas nos estudos ou na vida profissional das pessoas cegas, mas principalmente na sua autonomia e qualidade de vida.

Nesta publicação, divulgamos alguns dos cuidados que deve ter ao adquirir este tipo de produtos de apoio:

O que é uma linha Braille?

Linha Braille QBraille XL, com 40 células, teclado estilo Perkins e teclas de função QWERTY

A linha Braille é um dispositivo eletrónico que possui células Braille atualizáveis de 8 pontos, dispostas em linha, cuja função é reproduzir no sistema de leitura Braille a informação presente no ecrã de um computador, smartphone ou tablet, possibilitando a sua leitura a pessoas cegas ou com baixa visão.

Normalmente, as linhas Braille ligam-se aos computadores ou dispositivos móveis através de USB ou Bluetooth. A tecnologia Bluetooth permite uma utilização mais prática e abrangente, possibilitando a ligação simultânea e acesso fácil a vários telemóveis, tablets e computadores portáteis, podendo o utilizador selecionar o dispositivo com o qual quer interagir, em qualquer momento.

Ao efetuar a reprodução da informação em Braille, estes dispositivos dispensam a utilização da voz dos leitores de ecrã, permitindo maior produtividade e concentração às pessoas cegas ou com baixa visão. Permitem editar com precisão, detetar erros de escrita ou formatação, porque possibilitam que o texto e a pontuação sejam tateados palavra a palavra, célula a célula.

Antes de procurar, avalie as suas necessidades.

Homem utiliza o computador Braille insideONE+ sentado de forma descontraída

Antes de comprar a linha Braille que pensa ser a melhor para si, avalie as suas necessidades de modo a encontrar a linha Braille à qual se vai adaptar melhor, com as características e funcionalidades de que necessita:

  • Sofre de alguma situação de saúde que possa inviabilizar a leitura Braille (como problemas de destreza nas mãos ou de sensibilidade de leitura com o tato devido a diabetes)?
  • Se é estudante, vai utilizar este produto de apoio no ensino básico, secundário ou universitário?
  • Se é profissional, necessita de obter somente a leitura em Braille ou precisa de executar tarefas mais avançadas como produzir documentos Office, participar em reuniões online ou trabalhar em rede?
  • Se é profissional, necessita de se ligar a softwares específicos que requerem a utilização das teclas de função de um teclado QWERTY?
  • Necessita de se ligar a múltiplos dispositivos (computador de mesa, computador portátil, telemóvel e tablet)?
  • Precisa de organizar e transportar todos os seus documentos consigo?
  • Precisa de um dispositivo com funcionamento autónomo, sintetizador de voz e aplicações que lhe proporcione autonomia para trabalhar em casa, mas também na escola, no escritório ou em viagem, sem ter de o ligar a outros dispositivos?
  • Deseja obter um computador Braille portátil que lhe proporcione todas as funcionalidades de um computador de secretária e o mesmo nível de desempenho?
  • Pretende navegar na Internet e usufruir de conteúdos multimédia como aceder a vídeos YouTube, ouvir música, podcasts ou webrádios?
  • Pretende ler muitos livros ou fazer a criação e revisão de textos?
  • Precisa de fazer cálculos matemáticos ou trabalhar com notação musical?

Qual o número de células Braille que necessita?

Bloco de notas Braille BrailleSense 6 Mini de 20 células usado para escrever mensagem no telemóvel

O número de células de uma linha Braille depende do tipo de trabalho para o qual vai ser utilizada:

  • Linha Braille de 40 células: Permite-lhe a leitura, revisão ou edição de textos em Braille formatado de forma semelhante a uma folha de papel normal impressa em Braille (cerca de 40 caracteres). Uma linha Braille de 40 células, como a QBraille XL, permite que o texto seja apresentado completo, no tamanho correspondente à linha completa, permitindo-lhe obter uma experiência de leitura semelhante à da leitura em papel. Com um número de células Braille inferior, o utilizador poderá ter de deslocar horizontalmente o texto uma ou mais vezes para obter a leitura da mesma linha.
  • Linhas Braille de 14 a 32 células: Adequam-se mais a dispositivos portáteis. Devido ao tamanho permitem uma maior portabilidade e maior versatilidade no controle de tablets e telemóveis, proporcionando uma utilização eficiente para ler mensagens curtas e emails. Quanto maior for o número de células Braille, maior será o conforto e velocidade de leitura. Uma linha Braille de 32 células, como a do BrailleSense 6 permite que o utilizador utilize o dispositivo como computador portátil ou tablet para, comunicar, produzir e ler documentos com grande eficiência. Quanto menor for o número de células Braille, maior portabilidade terá o equipamento, como o Braille Sense 6 Mini que possibilita a comunicação, leitura, criação e edição de documentos Office nos mais variados ambientes ou a Seika Mini S16 que permite fazer uma utilização muito prática do seu telemóvel.
  • Linhas Braille com mais de 40 células: São, normalmente, linhas Braille de mesa. Apesar do seu tamanho não ser tão prático para transportar, possibilita uma utilização muito eficiente a nível profissional ou escolar. O seu maior número de células permite ler textos longos de forma mais confortável, tornando-a mais eficiente para trabalhos mais extensos como a produção e edição de conteúdos, como é o caso da linha Braille Seika S80.

Antes de comprar, informe-se

Cada linha Braille tem as suas características próprias, por isso é importante estar bem informado sobre cada uma e ter uma compreensão clara do seu funcionamento para que possa investir no dispositivo que melhor se adapta às suas características e necessidades.

As questões que deve ter conta quando pensa comprar uma linha Braille:

  • A linha Braille possui a tabela de sinais correspondentes à grafia Braille para a língua Portuguesa?
  • Quantas células Braille possui?
  • Proporciona uma leitura Braille fluída, uniforme e agradável ao toque?
  • A atualização das células Braille é rápida?
  • A linha Braille é compatível com o seu leitor de ecrã?
  • Possui teclado ergonómico, com teclas de função e navegação?
  • Disponibiliza teclado Híbrido (caso necessite de trabalhar com as teclas de função de um teclado QWERTY)?
  • Tem teclas de posicionamento do cursor?
  • Os botões de controle são confortáveis e fáceis de usar?
  • Como é que a linha Braille se liga ao seu computador, tablet ou telemóvel?
  • Possui todos os tipos de ligação que necessita (USB, USB-C, WiFi, HDMI, Bluetooth ou outras)?
  • Qual a facilidade de ligação a múltiplos dispositivos?
  • É otimizada para determinado leitor de ecrã ou disponibiliza todas as funcionalidades independentemente do leitor de ecrã utilizado?
  • O funcionamento é intuitivo?
  • O tamanho da linha Braille adequa-se ao seu espaço de trabalho?

Caso necessite de uma linha Braille autónoma, tenha em conta os seguintes aspetos

Linhas Braille autónomas, com Windows ou Android, disponibilizam aplicações de produtividade
  • Qual a capacidade de memória para armazenamento e leitura de ficheiros?
  • Possui limitação no tamanho dos documentos para a sua leitura?
  • Quais os tipos de ficheiro que permite ler?
  • Quais os tipos de ficheiro que permite criar?
  • Possui as capacidades de processamento, memória e bateria necessárias ao nível de autonomia e desempenho que deseja?
  • Existe entrada para cartão SD e qual a capacidade máxima do cartão?
  • Disponibiliza todas as aplicações e funcionalidades para o tipo de utilização que vai ser feita, como bloco de notas, agenda, navegar na Internet, enviar emails, Word, Excel, cálculos matemáticos ou armazenamento em nuvem?
  • Disponibiliza ecrã ou mostrador que permita às outras pessoas interagirem consigo e acompanhar em tempo real o que está a fazer?
  • Possibilita a ligação a um ecrã externo para fazer apresentações ou trabalhar com colegas e professores?
  • Possui capa de proteção?
  • Possui uma boa assistência técnica?
  • A empresa que comercializa o produto de apoio efetua a configuração inicial do dispositivo?
  • É facultada formação inicial para capacitar o utilizador para uma utilização eficiente do equipamento?

Além das questões anteriormente anunciadas, tenha em conta que existem linhas Braille específicas cujas funcionalidades podem só ser disponibilizadas para determinado leitor de ecrã.

Tenha em atenção que existem modelos de linha Braille em que os ficheiros de tamanho superior têm de ser divididos devido à falta de capacidade em lidar com ficheiros maiores.

Se pretende um dispositivo verdadeiramente autónomo, verifique que este possui todas as capacidades e aplicações que precisa, de modo a que não necessite de se ligar a um computador ou outro dispositivo, o que limita a sua autonomia.

Cuidados a ter quando compra uma linha Braille em segunda mão

Quando compra uma linha Braille em segunda mão, não tenha receio em perguntar ou testar o equipamento. Lembre-se que essa será a sua maior segurança visto que, dependendo da forma como a linha Braille é adquirida, não terá a garantia que um equipamento comprado em loja disponibiliza.

Tenha em atenção o seguinte:

  • Qual o tipo de uso que foi feito (escolar, profissional ou doméstico)?
  • Qual o estado da bateria (no caso de ser uma alinha Braille portátil)?
  • Possui o adaptador de energia em bom estado?
  • Qual o estado físico do equipamento?
  • Todas as teclas estão funcionais?
  • Todas as células Braille estão funcionais e apresentam uma leitura firme e uniforme?
  • O sistema operativo funciona de forma eficiente ou é lento e apresenta bloqueios?
  • Consegue aceder e utilizar todas as funcionalidades da linha Braille?

Suporte e reparação da linha Braille

Sendo um equipamento de utilização intensiva, ao comprar uma linha Braille assegure-se de que o dispositivo é eficiente, possui boa qualidade de construção e tem um bom suporte técnico.

Tenha em conta que um utilizador com deficiência visual poderá deixar cair o equipamento ou derramar líquidos acidentalmente, pelo que deverá possuir uma capa ou estojo de proteção, fazer uma utilização cuidada e garantir a aquisição do dispositivo numa empresa que lhe garanta a assistência em caso de avaria.

A MegaPontes comercializa linhas Braille provenientes de fabricantes de renome internacional, que produzem dispositivos de elevada qualidade, específicos para pessoas com deficiência visual. A manutenção técnica às linhas Braille é assegurada diretamente pelos próprios fabricantes, garantindo a melhor assistência e funcionalidade dos dispositivos.

Experimente o equipamento

Na MegaPontes tem a possibilidade de obter aconselhamento e experimentar o modelo de linha Braille que mais se adequa às suas características e necessidades.

Configuração gratuita dos equipamentos

Receber um equipamento pronto a utilizar é a melhor forma de potenciar a melhor adaptação do utilizador ao mesmo.

Para seu maior conforto, quando a linha Braille é adquirida na MegaPontes, efetuamos a configuração inicial gratuita para que o dispositivo esteja pronto a utilizar quando o recebe.

Formação gratuita

É muito importante o apoio que o utilizador de uma linha Braille obtém quando lhe é disponibilizado o equipamento, de modo que se possa adaptar de forma eficaz e retirar o melhor proveito do mesmo.

Quando é adquirida uma linha Braille na MegaPontes, é agendada uma formação gratuita na escola, local de trabalho ou em casa do utilizador. A formação é personalizada, adaptada às necessidades e características específicas de cada utilizador, possibilitando maior conforto, conhecimento e proveito na utilização do produto de apoio.

A formação fora da Área Metropolitana de Lisboa poderá ter de ser facultada através de videoconferência, na plataforma digital com a qual o utilizador se sente mais confortável.

A MegaPontes dispõe de um serviço de formação em tecnologias acessíveis, que se adapta às necessidades das pessoas com deficiência visual. O plano de formação é personalizado, tendo em conta as características das pessoas, os equipamentos que utilizam e o seu ambiente escolar ou profissional. Tudo para que os formandos obtenham uma formação eficaz e adequada, que lhes proporciona as melhores condições de aprendizagem e uma maior autonomia.

Exemplos de linhas Braille:

Esta informação é acessível? A sua opinião é importante para nós!

Proporcionar informação útil sobre produtos de apoio, em formato acessível, é um dos maiores objetivos da MegaPontes.

Pode reportar dificuldades de acessibilidade na leitura deste artigo, bem como enviar a sua opinião, contributos ou sugestões para o endereço de email info@megapontes.pt.

Subscreva a Newsletter da MegaPontes

Ao subscrever a nossa newsletter receberá de forma regular informação sobre as melhores promoções, tecnologias e produtos de apoio para cegos/pessoas com deficiência visual:

Mapa do Site