O NVDA 2025 já chegou! Conheça as novidades do famoso leitor de ecrã gratuito

18 de junho de 2025

O NVDA é um bom exemplo de como o trabalho colaborativo tem o poder de causar um impacto positivo na vida de milhões de pessoas em todo o Mundo.

É um leitor de ecrã gratuito, de código aberto, que democratizou o acesso à informação para as pessoas cegas ou com baixa visão.

Possui uma comunidade mundial de programadores, tradutores e utilizadores que contribuem continuamente, com um elevado nível de profissionalismo, para a melhoria deste software de qualidade. Este tipo de colaboração permite que as novas funcionalidades sejam desenvolvidas, os erros sejam corrigidos e o NVDA se mantenha atualizado e em sintonia com as últimas tecnologias.

Ao contar com programadores voluntários e doações, o NVDA permanece gratuito, um aspeto essencial para garantir a verdadeira inclusão: todos têm acesso ao software.

Graças a este espírito colaborativo, o NVDA é mais do que um software, é um movimento mundial que promove a inclusão digital e a autonomia das pessoas com deficiência visual.

Área de recursos NVDA - Download, Instalação e Informação Útil

Para facilitar o acesso à informação e apoiar na utilização do NVDA, a MegaPontes criou no seu site a Área de Recursos do NVDA. Nesta área pode fazer o download do software, obter as instruções de atualização, conhecer os requisitos mínimos e as teclas de atalho.

Recordamos que o site da MegaPontes foi criado de raiz para ser acessível a todos, nomeadamente às pessoas cegas ou com baixa visão. Para a nossa equipa a acessibilidade é algo natural e imprescindível para que todos os recursos possam ser acedidos sem barreiras.

O que há de novo no NVDA 2025?

• O acesso remoto do NVDA foi integrado na própria aplicação, deixando de existir o extra para esse efeito;
• Foi adicionada a tabela Braille “Português Braille de computador de 6 pontos” que veio corrigir alguns erros na grafia Braille de 6 pontos, nomeadamente a possibilidade de escrever 2 S seguido “ss”;
• Há muitas melhorias na fala, particularmente na capacidade de resposta com as vozes SAPI 4, SAPI 5 e OneCore;
• O aumento da velocidade e a mudança automática de idioma agora são suportados no SAPI 5. As vozes SAPI 4 agora suportam audio ducking (diminui automaticamente o volume de áudio quando outro sinal audio surge), corte de silêncio inicial e manutenção do dispositivo de áudio ativo;
• O sistema de atualização automática da Loja de Complementos foi melhorado, permitindo selecionar canais para atualizações automáticas e executar atualizações automáticas em segundo plano;
• Foram adicionados novos comandos para atualizar manualmente um resultado de OCR e para alternar a atualização periódica dos resultados de OCR;
• A seleção nativa está agora disponível no Chrome e no Edge.
• O suporte ao Microsoft Office e ao LibreOffice foi melhorado, nomeadamente com o anúncio de mais atalhos.
• As tabelas braille de entrada e saída padrão podem ser determinadas com base no idioma NVDA.
• Houve pequenas correções para algumas linhas Braille, particularmente em relação ao sistema de ligação.
• O tradutor Braille LibLouis, o eSpeak-NG e o Unicode CLDR foram atualizados.

Download e instalação do NVDA 2025

Nota importante

• Esta versão quebra a compatibilidade com os complementos desenvolvidos para o NVDA 2024.4.2 e versões anteriores.
• Os utilizadores que possuem o Vozes Titlo para o NVDA 4.0.0, devem atualizar as vozes através da loja de extras antes da atualização do NVDA.
• O Vocalizer já não é suportado. Os utilizadores que possuem este sitetizador de voz devem fazer primeiro o upgrade para as vozes Tiflo caso desejem fazer a atualização para o NVDA 2025.1.1.
• O Windows 7, o Windows 8 e as versões do Windows Server anteriores a 2022 não são suportados.
• O instalador do NVDA deixou de emitir o aviso sonoro ao ser iniciado.

Instruções de Instalação

1. Verifique se o seu computador cumpre com os requisitos de instalação do NVDA;
2. Caso tenha o Vozes Tiflo 4.0.0 instalado, deve fazer primeiro a sua atualização para o Vozes Tiflo 4.1.1 através da loja de extras;
3. Caso tenha o Vocalizer instalado deve fazer o upgrade para o Vozes Tiflo 4.1.1;
4. Baixe instalador do NVDA 2025.1.1 aqui (download);
5. Clique no ficheiro que baixou para abrir o instalador;
6. Na caixa de início do instalador, logo a seguir à licença de utilização, selecione a caixa de verificação "Aceito";
7. De seguida selecione o botão "Instalar o NVDA neste computador";
8. Na caixa seguinte poderá optar pelo início automático do NVDA aquando do início de sessão e criar um atalho para o NVDA no ambiente de trabalho selecionando as respetivas caixas de verificação;
9. Poderá surgir uma janela com a mensagem "Pretende permitir que esta aplicação faça alterações ao seu dispositivo?", neste caso selecione o botão "Sim" para prosseguir e finalizar a instalação;
10. Para iniciar o programa selecione as teclas Control+alt+n;
11. Para fechar o programa selecione as teclas NVDA+q (as teclas NVDA por deito são "Caps Lock" e "Insert" do bloco numérico, neste caso Caps Lock+q abre a caixa de diálogo para fechar o programa);
12. Para abrir o menu que lhe permite aceder às preferências, ferramentas, ajuda e outras funcionalidades, selecione as teclas NVDA+n (as teclas NVDA por defeito são "Caps Lock" e "Insert" do bloco numérico, neste caso Caps Lock+n abre o menu do NVDA).

Vozes / Sintetizador

O NVDA possui um sintetizador de voz de origem que permite utilizar todas as suas funções. Se desejar obter um sintetizador de melhor qualidade poderá optar por adquirir o Vozes Tiflo.

Instruções para a atualização das vozes Tiflo

1. Aceder ao menu do NVDA;
2. Em "Ferramentas" selecionar "Loja de extras";
3. De seguida selecionar a aba "Extras com atualização" (Ctrl + Tab);
4. Selecionar a atualização das vozes Tiflo.